S.J. Watson "Before I Go to Sleep"
Перекликается с прочитанным недавно "Человеком, который принял жену за шляпу", потому что тоже о психическом расстройстве, но на этот раз художка. Главная героиня страдает от редкого вида амнезии - она просыпается только с воспоминаниями о юности (а иногда - о детстве), в течение дня заново узнает, что ей уже за сорок, у нее муж-дом-хозяйство, потом вечером ложится спать, а утром история повторяется снова. Так продолжается, пока молодой и перспективный врач-психиатр не предлагает ей вести дневник. Ну а дальше все заверте...
Невооруженным глазом видно, что это дебют - написано от первого лица, простым языком (кстати, кто никак не может собраться читать на английском - рекомендую попробовать эту книгу), без всяких стилистических изысков. При этом редактура добротная, сюжетные хвосты ниоткуда не висят - в общем, вполне читабельно. Основной поворот истории угадывается, но не слишком очевиден с самого начала. Все ужасы и постельные сцены аккуратно подпилены пилочкой и припудрены, чтобы не сильно выпирал натурализм и не нервировал ни читательниц, ни самого автора. Я до самого конца была уверена, что писала женщина, а оказывается - таки мужчина.
Вердикт: неплохое отпускное чтиво на один раз.
