Anna (brebis_blanche) wrote,
Anna
brebis_blanche

Изба-читальня. Выпуск 228

Потихоньку добралась к французским запасам, привезенным из Страсбурга --

David Foenkinos "En cas de bonheur"



Именно Фонкинос - автор романа "Нежность", по которому пару лет назад сняли одноименный фильм и где мы имеем возможность полтора часа созерцать печальный затылок Одри Тоту и гадать, сойдется ли она со шведом. Очень популярный сейчас во Франции писатель и даже приезжал к нам в Киев на апрельский "Книжный арсенал" - правда, его выступления не застала, работала на другой локации.

Но давайте собственно о книге. На 190 страницах карманного формата все герои - независимо от пола и возраста - плачут, страдают и многозначительно молчат в ответ на вопросы. Символом крушения любовной лодки становится гамак. Непременный персонаж - загадочный русский детектив, которого, конечно же, зовут Игорь. Повествование разворачивается в духе "я думал, что она думала, что я думал". Со своими объяснениями везде лезет авторский голос, кое-где даже любезно уведомляя, что случится с героями дальше и увидим ли мы их еще. На последних страницах обязательно надо рассказать, чем всё закончилось для каждого из этой разношерстной толпы, включая второ- и третьестепенных персонажей. И хэппи-энд, мимими. Ну хоть на французском почитала.

Вердикт: мыльная опера как она есть.
Tags: кино, литературные изыски
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments