Anna (brebis_blanche) wrote,
Anna
brebis_blanche

Изба-читальня. Выпуск 373

И дальше по украинской литературе —

Люко Дашвар "Рай. Центр"



Когда я читаю такие образцы сучукрлита, мне становится жалко людей, которые попали на подобное, воскликнули "фу, гадость!" и не дали нашим современным авторам второго шанса. Нельзя сказать, что здесь "плохо всё", но плохо таки многое.

И все же с хорошего. Закрученный сюжет (иногда даже слишком) и пара симпатичных героев, на фоне любимого Киева.

Дальше комплименты заканчиваются. Потому что идет какая-то притянутая за уши фантастика с воскресшими казаками, шаблонно-картонные описания троицы студентов, рассуждения о современной украинской политике, а больше всего добивает истеричный, задыхающийся авторский голос, раз за разом повторяющий эпитеты вроде "двадцятисемиметровий космос" или "німо", которые звучат мило только на первой странице, а потом быстро надоедают. Эти причитания здорово снижают градус сцен погони или мордобоя, которые бы иначе читались вполне бодро и помогали пережить восклицания в духе "ах, смотрите, как наш мир ужасен, как герой губит свою жизнь перед нашими глазами!". В общем, после прочтения осталось четкое ощущение гадливости, а от белого пальто автора продолжает слепить глаза.

Вердикт: мне абсолютно мимо кассы, но целевую аудиторию в принципе представить могу.
Tags: литературные изыски
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments