Anna (brebis_blanche) wrote,
Anna
brebis_blanche

Изба-читальня. Выпуск 295

Опять читано в дорогах —

Габриэль Гарсиа Маркес "Любовь во время чумы"



Так получилось, что у Маркеса я читала "Сто лет одиночества", зато несколько раз. И каждый момент этот роман не переставал меня удивлять.

"Любовь во время чумы" (в некоторых изданиях — "Любовь во время холеры") очень на него похожа. Тот же магический реализм, та же любовь длиною в жизнь, те же мелочи, крохотные костяшки домино, из-за которых потом повалятся маленькие, большие и огромные костяшки. В жизни каждого персонажа полно удивительных совпадений, и мы точно будем знать, какого цвета ленточкой главный герой перевязал свое сто двадцать седьмое письмо. Но почему-то когда у других авторов такая излишняя детализация раздражает, у Маркеса она кажется единственно правильной и логичной. Как, черт возьми, как он это делает? А еще — как он ухитряется так любить людей, давая им раз за разом в своих произведениях еще один шанс? Пусть не совсем так, как хотелось и мечталось, но у него каждый заслуживает права на счастье.

Вердикт: гениально, и больше мне добавить нечего.

Категория 2015 reading challenge: a book that came out the year that you were born (оригинал, а не русский перевод).
Tags: литературные изыски
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment