Anna (brebis_blanche) wrote,
Anna
brebis_blanche

Гаага

Благодаря работе добавила еще один город в список посещенных. Собственно, синхрон был в Амстердаме, но в высокий сезон найти отель подешевле было нереально - потому меня поселила директор агентства и по совместительству напарница как раз над своим офисом, в Гааге.

Все фотографии с телефона, не обессудьте - за это лучи поноса Балтик Эйру, который требует платить за багаж, жестко ограничивает размеры ручной клади и при этом еще и везет пассажиров как картошку.

Вот что я наблюдала из окон своей мансарды:

2014-05-30 19.26.25

2014-05-30 19.29.36

Из ванной комнаты был выход прямо на крышу. Именно там я готовилась к работе и обновляла глоссарий:

2014-05-30 18.01.37

Только я могла случайно оказаться через дом от фирменного магазина танго-туфель Comme Il Faut. Мой переводческий гонорар спасло то, что магазин оказался закрыт :-)

2014-05-30 18.18.24

Познакомилась и с хозяином улицы. Носит ошейник-триколор с бубенчиком:

2014-05-30 18.21.04

Город вообще очень милый, и мне понравился куда больше Амстердама:

2014-05-30 19.23.53 2014-05-30 18.23.29
2014-05-30 18.22.51 2014-05-30 18.22.42

2014-05-30 18.13.30

Разве что до моря не дошла - ну да в следующий раз :-)
Tags: страна перевода, фото, я шагаю по планете
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment